Az 1. századi apostoli kereszténység helyreállítása
Cselekedetek evangéliuma
Cselekedetek evangéliuma

Cselekedetek evangéliuma

Mi a Cselekedetek evangéliuma?

A Cselekedetek evangéliuma Jézus Krisztus evangéliuma a Cselekedetek könyve szerint. Vagyis az evangéliumot az apostolok tanították és hirdették, amikor kimentek a világba. Mind Lukács evangéliumát, mind az Apostolok cselekedeteit Lukács írta, aki a bevezetőben ezt írta: „Első könyvemben, Teofil (Isten-kereső), foglalkoztam mindennel, amit Jézus elkezdett csinálni és tanítani, egészen addig, amíg azon a napon, amikor felvették, miután parancsokat adott a Szentlélek által az általa választott apostoloknak. ” (Cselekedetek 1: 1-2) A cselekedetek kritikusak, mivel ott kezdődnek, ahol Lukács evangéliuma abbahagyta Krisztus mennybemenetelét. 

Amikor kivonjuk a tanítást, a prédikációt és a buzdításokat a Cselekedetek könyvéből, világosan látjuk az evangéliumot, amelyet az apostolok hittek és tanítottak. Először az alapvető tanok vázlata kerül bemutatásra. Ezután néhány verssel kezdjük a Lukács utolsó fejezetében, és rögtön az apostolok bizonyságtételébe kezdünk. Lássuk, mit gondoltak a Krisztus által megbízottak az evangéliumról, amint látjuk az apostolok közvetlen bizonyságát, akiket Krisztus választott ki. A vonatkozó versek angol standard változatban (ESV) vannak, hacsak másként nem jelezzük.

Az evangéliumi tanítások vázlata az Apostolok cselekedeteiben 

Az alábbiakban felvázoljuk a Cselekedetek által tanúsított alapvető alapvető tanokat. Ez összhangban van a Zsidók 6: 1-8-val, amelyek felvázolják a hit alapvető tanításait. 

1. Kiindulópont: (elemi tan) Krisztusról 

ApCsel 1: 3, ApCsel 2: 22-36, ApCsel 3: 13-15, 18-26, ApCsel 4: 10-12. ApCsel 4: 24-31, ApCsel 5: 30-32, ApCsel 5:42, Cselekedetek 7:56, Cselekedetek 9: 20-22, Cselekedetek 10: 36-46, Cselekedetek 11:23, Cselekedetek 13: 23-24, ApCsel 13: 30-35, Cselekedetek 13: 36-41, Cselekedetek 17: 3, Cselekedetek 17: 30-31

2. Bűnbánat a halott cselekedetekből és az Isten iránti hit

Cselekedetek 2:38, Cselekedetek 3:26, ApCsel 7: 44-53, ApCsel 11:18, ApCsel 14:15, ApCsel 17: 24-31, ApCsel 20:21, ApCsel 26: 18-20

 3. Utasítás a keresztelésekről (leereszkedés a keresztségbe + a Szentlélek keresztség)

ApCsel 2:38, Cselekedetek 8:12, Cselekedetek 8: 14-18, ApCsel 8: 36-39, Cselekedetek 9: 17-18, Cselekedetek 10: 44-48, Cselekedetek 11: 15-18, Cselekedetek 17: 31- 34, ApCsel 18: 8, ApCsel 19: 2-6, ApCsel 22:16

4. Kézre fektetés

ApCsel 6: 6, ApCsel 8: 17-18, ApCsel 9: 12-18, Cselekedetek 13: 3, Cselekedetek 19: 6, Cselekedetek 28: 8

5. A Szentlélek befogadása, a mennyei ajándék megkóstolása, Isten jó szavának és az eljövendő kor erejének ízlelése

ApCsel 1: 5, Cselekedetek 1: 7, ApCsel 2: 1-4, ApCsel 2: 15-18, ApCsel 2:33, Cselekedetek 2: 38-42, Cselekedetek 8: 14-19, Cselekedetek 10: 44-47, Cselekedetek 19: 6  

A görögben a „jó szó” a „szép beszéd”, amely a nyelvekre utal, és „Isten gyönyörű mondanivalóinak megtapasztalása”.

6. A halottak feltámadása (beleértve Isten országát)

Cselekedetek 1: 3, ApCsel 1: 6-7, ApCsel 1:11, ApCsel 4: 2, Cselekedetek 8:12, Cselekedetek 14:22, Cselekedetek 19: 8, Cselekedetek 20:25, Cselekedetek 20:32, Cselekedetek 23: 6, ApCsel 24: 14-21, ApCsel 26: 6-8, ApCsel 28:23, ApCsel 28:31

7. Örök ítélet

ApCsel 2: 19-21, Cselekedetek 3:21, Cselekedetek 10:42, Cselekedetek 17: 30-31, ApCsel 24:15

Zsidók 6: 1-8 (arámi Peshitta, Lamsa)

1  Hagyjuk tehát Krisztus elemi szavát, és menjünk tovább a tökéletesség felé. Miért raksz le ismét egy újabb alapot a múltbeli tettek megtérésére és az Istenbe vetett hitre? 2 És a keresztség és a kézrátétel tanítására, a halottak feltámadására és az örök ítéletre? 3 Ha az Úr megengedi, megtesszük. 4  De ez lehetetlen azok számára, akik egyszer már megkeresztelkedtek 5 és megízlelték a mennyei ajándékot, és megkapták a Szentlelket, és megízlelték Isten jó szavát és az eljövendő világ hatalmait, 6 Mert hogy újra vétkezzenek, és a megtérés által újra megújuljanak, másodszor is keresztre feszítik Isten Fiát, és nyíltan megszégyenítik. 7 Mert a föld, amely iszik a rá bőven hulló esőben, és hasznos gyógynövényeket terem azoknak, akiknek művelik, áldást nyer Istentől; 8 De ha tövist és tövist terem, elutasítják, és nem messze elítélik; és a végén ezt a termést elégetik. 

1. rész, A minisztérium előjátéka

Lukács 24: 45-49, Utasítások Krisztustól

45 Aztán megnyitotta az elméjüket, hogy megértsék a Szentírást, 46 és azt mondta nekik: "Így van írva, hogy Krisztus szenvedjen és harmadnap feltámadjon a halálból, 47 és hogy a bűnbánatért való bűnbánatot az ő nevében kell hirdetni minden népnek, Jeruzsálemtől kezdve. 48 Tanúi vagytok ezeknek a dolgoknak. 49 És íme, Atyám ígéretét küldöm nektek. De maradjon a városban, amíg fel nem öltözik erőből a magasból. "

ApCsel 1: 1-11, Bevezetés a Cselekedetekbe

1 Az első könyvben, ó Teofil, foglalkoztam mindazzal, amit Jézus elkezdett csinálni és tanítani, 2 mindaddig, amíg fel nem vették, miután parancsokat adott a Szentlélek által az apostoloknak akit ő választott. 3 Élve mutatta be magát szenvedése után számtalan bizonyítékkal, negyven nap alatt jelent meg nekik és Isten országáról beszélve. 4 És miközben velük tartózkodott, megparancsolta nekik, hogy ne induljanak el Jeruzsálemből, hanem várják meg az Atya ígéretét, amelyet - mondta - „hallottatok tőlem; 5 mert János vízzel keresztelt, de ti nem sok nap múlva Szentlélekkel fogtok megkeresztelkedni. " 6 Így amikor összejöttek, megkérdezték tőle:Uram, ebben az időben visszaállítod Izrael királyságát? " 7 Ezt mondta nekik: „Nem ti vagytok azok az idők vagy évszakok, amelyeket az Atya saját hatalmával rögzített. 8 De erőt kaptok, amikor a Szentlélek eljön reátok, és tanúim lesztek Jeruzsálemben és egész Júdeában és Samáriában, és a föld végső határáig. ” 9 És amikor ezeket mondta, miközben nézték, felemelkedett, és felhő vette el szemük elől. 10 És miközben a mennybe néztek, amikor ment, íme, két férfi állt mellettük fehér ruhában, 11 és ezt mondta: „Galileai férfiak, miért álltok a mennybe nézve? Ez a Jézus, akit felvettek tőled a mennybe, ugyanúgy fog eljönni, ahogy láttad őt a mennybe menni. "

2. rész, Pünkösd napja 

ApCsel 2: 1-13, Szentlélek kiáradása

1 Amikor elérkezett a pünkösd napja, mindannyian egy helyen voltak. 2 És hirtelen hatalmas hangú szélhez hasonló hang hallatszott az égből, és betöltötte az egész házat, ahol ültek. 3 És tűznek szétvett nyelvek tűntek fel előttük, és mindegyiken megpihentek. 4 És mindnyájan megteltek Szentlélekkel, és más nyelveken kezdtek beszélni, amint a Lélek adta nekik. 5 Most Jeruzsálemben zsidók, hívõ emberek voltak az ég minden országából. 6 És erre a hangra összegyűlt a sokaság, és megzavarodtak, mert mindenki hallotta őket a saját nyelvén beszélni. 7 És csodálkoztak és csodálkoztak, mondván: „Nem mindannyian, akik beszélnek, galileaiak? 8 És hogy halljuk, mindannyian a saját anyanyelvén? 9 Pártusok, médek és elámiták, valamint Mezopotámia, Júdea és Kappadókia, Pontosz és Ázsia lakói, 10 Phrygia és Pamphylia, Egyiptom és Líbia Cyrene-hez tartozó részei, valamint római látogatók, 11 mind a zsidókat, mind a hittérítõket, a krétaiakat és arabokat - halljuk, amint a saját nyelvünkön mondják Isten hatalmas cselekedeteit. ” 12 És mindnyájan csodálkozva és zavartan kérdezték egymást: „Mit jelent ez?” 13 De mások gúnyosan azt mondták: „Tele vannak új borral.”

ApCsel 2: 14-21, Péter Joel prófétát idézi

14 Péter azonban a tizenegy mellett állva felemelte a hangját, és így szólt hozzájuk: „Júdeaiak és mindazok, akik Jeruzsálemben laknak, tudják ezt veletek, és figyeljenek az én szavaimra. 15 Ezek az emberek ugyanis nem részegek, ahogy gondolod, hiszen csak a nap harmadik órája van. 16 De ezt mondta el Joel próféta:
17 „”És az utolsó napokban lesz, Isten kijelenti, hogy kiöntöm Lelkemet minden testreés fiaitok és leányaitok prófétálnak, ifjaitok látomásokat látnak, öregeitek pedig álmokat álmodnak; 18 még az én szolgáimra és női szolgáimra is kiöntöm az én Lelkemet, és ők prófétálni fognak. 19 És csodákat mutatok fent a mennyekben, és jeleket a földön lent, vért, tüzet és füstgőzt; 20 a nap sötétséggé változik, a hold pedig vérré, mielőtt eljön az Úr napja, a nagy és csodálatos nap. 21 És lészen, hogy mindenki, aki segítségül hívja az Úr nevét, üdvözül."

ApCsel 2: 22-28, Péter prédikálja a feltámadást

22 „Izrael férfiak, halljátok ezeket a szavakat: A Názáreti Jézus, egy férfi, akit Isten tanúsított néktek hatalmas tettekkel, csodákkal és jelekkel, amelyeket Isten tett általa köztetek- mint maga is tudja - 23 ezt a Jézust, Isten határozott terve és előzetes ismerete szerint átadva, te törvénytelen emberek keze által keresztre feszítettél és megöltél. 24 Isten feltámasztotta, elveszítve a halál gyötrelmeit, mert nem volt lehetséges, hogy tartsa magát. 25 Mert Dávid azt mondja róla: „„ Láttam magam előtt mindig az Urat, mert ő a jobb kezemben van, hogy meg ne inogjak; 26 ezért örült a szívem, és ujjongott a nyelvem; az én testem is reménységben fog lakni. 27 Mert nem hagyod a lelkemet Hádészra, és nem látod a te Szentedet a romlottsággal. 28 Megismertetted velem az élet útjait; örömmel tölt el engem jelenléteddel.

Cselekedetek 2: 29-36, Péter prédikálja: „Isten Úrrá és Krisztussá tette őt (Jézust)”

29 "Testvérek, bizalommal mondhatom önöket a Dávid pátriárkára, hogy mindketten meghalt és temették el, és sírja van velünk még ma. 30 Próféta lévén, és tudván, hogy Isten esküvel esküdött rá, hogy utódainak egyikét trónjára állítja, 31 előre látta és beszélt Krisztus feltámadásáról, hogy nem hagyták el a Hádésznak, és a teste sem látott romlást. 32 Ez a Jézus Isten felemelkedett, és mindannyian tanúk vagyunk. 33 Mivel tehát felmagasztaltatott Isten jobbján, és megkapta az Atyától a Szentlélek ígéretét, ezt kiöntötte, amit ti magatok is láttok és hallotok. 34 Mert Dávid nem ment fel a mennybe, hanem maga mondja: „Az Úr ezt mondta az én Uramnak:„ Ülj a jobb kezemre, 35 amíg az ellenségeidet nem támasztják meg a lábzsinódhoz. "" 36 Tudja meg tehát Izráel egész háza biztosan, hogy Isten őt is Urává és Krisztussá tette, ezt a Jézust, akit keresztre feszítettetek. "

ApCsel 2: 37-43, Az apostolok tana

 37 Amikor ezt hallották, szívükhöz vágták őket, és azt mondták Péternek és a többi apostolnak: „Testvéreim, mit tegyünk?” 38 Péter ezt mondta nekik: „Térjetek meg és keresztelkedjetek meg mindannyian Jézus Krisztus nevében bűneitek bocsánatára, és megkapjátok a Szentlélek ajándékát. 39 Mert az ígéret nektek és gyermekeiteknek szól, és mindazoknak, akik távol vannak, mindenkit, akit az Úr, a mi Istenünk magához hív. " 40 És sok más szóval tanúságot tett, és továbbra is buzdította őket, mondván:Mentse meg magát ettől a görbe generációtól. " 41 Akik tehát fogadták szavát, megkeresztelkedtek, és ezen a napon hozzávetőleg háromezer lelket tettek hozzá. 42 És elkötelezték magukat a apostolok tanítása és a közösség, a kenyértörés és az imádság. 43 És félelem támadt minden lélekben, és sok csoda és jel történt az apostolok által. 

3. rész: Péter prédikál a zsidóknak

ApCsel 3: 13-26, Péter Salamon portékájában prédikál

13 Ábrahám Istene, Izsák Istene és Jákob Istene, atyáink Istene, dicsőítette szolgáját, Jézustakit átadtál és megtagadtál Pilátus jelenlétében, amikor elhatározta, hogy elengedi. 14 De te megtagadtad a Szentet és az Igazat, és azt kérted, hogy adjanak neked gyilkost, 15 és megölted az élet Szerzőjét, akit Isten feltámasztott a halálból. Ennek vagyunk tanúi16 És a neve - a nevébe vetett hit által - megerősítette ezt az embert, akit ti láttok és ismersz, és a Jézusban való hit adta az embernek ezt a tökéletes egészséget mindannyiótok jelenlétében.

17 - És most, testvérek, tudom, hogy tudatlanul cselekedtetek, akárcsak uralkodóitok. 18 De amit Isten megjövendölt minden próféta száján, hogy Krisztus szenvedni fog, azt beteljesítette. 19 Térjetek hát meg, és forduljatok vissza, hogy eltöröljék bűneiteket, 20 hogy a felüdülés ideje az Úr jelenlétéből jöjjön, és elküldi a számodra kijelölt Krisztust, Jézust, 21 akit az égnek el kell fogadnia mindaddig, amíg helyreállítja mindazt, amiről Isten régen szent prófétái száján beszélt. 22 Mózes azt mondta: „Az Úr Isten feltámaszt majd nektek olyan prófétát, mint én testvéreitek közül. Hallgass rá, akármit mond. 23 És minden lélek, aki nem hallgat a prófétára, megsemmisül a népből. 24 És mindazok a próféták, akik szóltak, Sámueltől és azoktól, akik utána jöttek, szintén hirdették ezeket a napokat. 25 Ti vagytok a próféták és annak a szövetségnek a fiai, amelyet Isten kötött atyáitokkal, mondván Ábrahámnak: "És a te utódaidban áldott lesz a föld minden családja." 26 Isten, miután feltámasztotta szolgáját, először magához küldte őt, hogy megáldjon titeket azzal, hogy mindenkit elfordít a gonoszságától.. "

ApCsel 4: 1-2, szadduceusok bosszankodtak 

.1 És amikor a néphez szóltak, a papok, a templom kapitánya és a szadduceusok jöttek rájuk, 2 nagyon bosszankodott, mert tanították az embereket és hirdették Jézusban a feltámadás a halálból.

ApCsel 4: 8-12, Péter a zsinat előtt

8 Aztán Péter, a Szent Szellemmel tele, monda nékik: „A nép uralkodói és az idősebbek, 9 ha ma megvizsgálnak egy nyomorult embernek tett jó cselekedettel kapcsolatban, hogy milyen módon meggyógyult ez az ember, 10 tudassátok mindnyájatokkal és Izráel egész népével, hogy a názáreti Jézus Krisztus nevével, akit keresztre feszítettél, akit Isten feltámasztott a halálból- általa ez az ember jól áll előtted. 11 Ez a Jézus az a kő, amelyet ti, építők elutasíttatok, és ez lett a sarokkő. 12 És senki másban nincs üdvösség, mert nincs más név az ég alatt az emberek között, amely által üdvözülnünk kell. "

ApCsel 4: 24-31, Hívők imája

24 … Felemelték hangjukat Istenhez, és ezt mondták: „Uram, Uram, aki alkotta az eget és a földet és a tengert és mindent, ami bennük van, 25 aki atyánk, Dávid, a te szolgád száján keresztül azt mondta a Szentlélek által: „Miért dühöngtek a pogányok, és hiába terveztek a népek? 26 A föld királyai beállították magukat, és az uralkodók összegyűltek, az Úr ellen és az ő felkentje ellen' - 27 mert valóban ebben a városban gyűltek össze szent szolgád, Jézus ellen, akit felkentél, Heródes és Poncius Pilátus, a pogányokkal és Izrael népeivel együtt, 28 hogy bármit megtegyen, amit a keze és a terve előre megkívánt. 29 És most, Uram, nézd meg fenyegetéseiket, és add szolgáidnak, hogy továbbra is teljes bátorsággal mondják a te igédet, 30 miközben kinyújtod a kezed, hogy meggyógyulj, és jeleket és csodákat hajtanak végre szent szolgád, Jézus neve. " 31 És amikor imádkoztak, a hely, ahol összegyűltek, megrendült, és mindnyájan megteltek Szentlélekkel, és továbbra is bátran mondták Isten igéjét.

ApCsel 5: 12-16, Apostoli szolgálat

12 Most sok jel és csoda történt rendszeresen az emberek között az apostolok keze által. És mindannyian együtt voltak Salamon Porticójában. 13 A többiek közül senki sem mert hozzájuk csatlakozni, de az emberek nagy becsben tartották őket. 14 És minden eddiginél több hívő került az Úrhoz, férfiak és nők sokasága, 15 úgyhogy még a betegeket is kivitték az utcára, és kiságyra és szőnyegre fektették őket, hogy amint Péter eljön, legalább árnyéka rájuk essen. 16 Az emberek a Jeruzsálem környéki városokból is összegyűltek, és elhozták a betegeket és a tisztátalan lelkektől szenvedteket, és mindannyian meggyógyultak.

ApCsel 5: 29-32, az apostolokat letartóztatták

29 De Péter és az apostolok így válaszoltak: „Inkább Istennek kell engedelmeskednünk, mint embereknek. 30 Atyáink Istene feltámasztotta Jézust, akit megöltél egy fára akasztva. 31 Isten felmagasztalta őt jobbján, mint vezető és Megváltó, hogy bűnbánatot adjon Izraelnek és megbocsássa a bűnöket. 32 Mi pedig tanúi vagyunk ezeknek, és a Szentlélek is, akit Isten adott azoknak, akik engedelmeskednek neki. "

ApCsel 5: 40-42, Szemben az üldözéssel

40 és amikor behívták az apostolokat, megverték őket, és megparancsolták nekik, hogy ne beszéljenek Jézus nevében, és elengedték őket. 41 Aztán elhagyták a tanács jelenlétét, és örültek, hogy méltónak tartják őket arra, hogy gyalázatot szenvedjenek a név miatt. 42 És minden nap, a templomban és házról házra, nem szűntek meg tanítani és prédikálni, hogy a Krisztus Jézus.

Cselekedetek 6: 2-7, Segédek kiválasztása

A tizenkettő pedig összehívta a tanítványok teljes számát, és azt mondta: „Nem helyes, hogy feladjuk Isten igéjének hirdetését, hogy asztalokat szolgáljunk. 3 Ezért testvérek, válasszatok ki magatok közül hét jó hírű férfit, tele Lélekkel és bölcsességgel, akit kinevezünk erre a feladatra. 4 De az imádságnak és az ige szolgálatának szenteljük magunkat. " 5 És amit mondtak, tetszett az egész gyülekezetnek, és kiválasztották Istvánt, a hittel és Szentlélekkel teli embert, és Fülöpöt, Prochorusot, Nikanort, Timont és Parmenást, valamint Nicolaus -t, Antiochiai hittérítőt. 6 Ezeket az apostolok elé állították, és imádkoztak, és rájuk tették a kezüket. 7 És Isten szava tovább gyarapodott, és a tanítványok száma nagyon megsokszorozódott Jeruzsálemben, és a papok közül nagyon sokan engedelmeskedtek a hitnek.

4. rész, István beszéde

ApCsel 7: 2-8, Ábrahám, Izsák és Jákob

2 István pedig ezt mondta: „Testvéreim, atyák, hallgassatok rám. A dicsőség Istene megjelent atyánknak, Ábrahámnak, amikor Mezopotámiában volt, mielőtt Háránban élt, 3 és ezt mondta neki: Menj ki földedről és rokonságod közül, és menj arra a földre, amelyet megmutatok neked. 4 Aztán kiment a káldeusok földjéről, és Háránban lakott. És miután apja meghalt, Isten eltávolította onnan erre a földre, ahol most él. 5 Mégsem adott neki örökséget, még egy lábnyira sem, de megígérte, hogy birtokul adja neki és utódainak, bár nem volt gyermeke. 6 És Isten erről beszélt - hogy az ő utódai jövevények lesznek egy más földön, akik rabszolgává teszik és négyszáz évig sanyargatják őket. 7 - De én megítélem a nemzetet, amelyet szolgálnak - mondta Isten -, és ezek után kijönnek és imádnak engem ezen a helyen. 8 És megadta neki a körülmetélés szövetségét. És így Ábrahám nemzé Izsákot, és körülmetélé őt a nyolcadik napon, Izsák pedig nemzé Jákobot, Jákob pedig a tizenkét pátriárkát.

ApCsel 7: 9-16, József

9 „És a pátriárkák, féltékenyek Józsefre, eladták Egyiptomba; de Isten vele volt 10 és megszabadította őt minden nyomorúságától, és kegyelmet és bölcsességet adott neki a fáraó, Egyiptom királya előtt, aki uralkodóvá tette Egyiptomot és egész háznépét. 11 Most éhínség támadt egész Egyiptomban és Kánaánban, és nagy nyomorúság, és atyáink nem találtak ennivalót. 12 De amikor Jákob meghallotta, hogy gabona van Egyiptomban, elküldte apáinkat az első látogatásra. 13 A második látogatás alkalmával József megismertette magát testvéreivel, és József családja ismertté vált a fáraó előtt. 14 József pedig elküldte és összehívta az apját, Jákobot és minden rokonságát, összesen hetvenöt embert. 15 És lement Jákob Egyiptomba, és meghalt ő és a mi atyáink, 16 és visszavitték őket Sikembe, és a sírba helyezték, amelyet Ábrahám ezüstért vett Hámor fiaitól Sikemben.

ApCsel 7: 17-29, Mózes és fogság Egyiptomban

17 „De amint közeledett az ígéret ideje, amelyet Isten Ábrahámnak adott, a nép egyre szaporodott és szaporodott Egyiptomban. 18 amíg fel nem emelkedett Egyiptom fölött egy másik király, aki nem ismerte Józsefet. 19 Okosan bánt a fajunkkal, és arra kényszerítette apáinkat, hogy tegyék ki csecsemőiket, nehogy életben maradjanak. 20 Ekkor született Mózes; és gyönyörű volt Isten szemében. És három hónapig nevelkedett apja házában, 21 és amikor leleplezték, a fáraó lánya örökbe fogadta és saját fiának nevelte. 22 És Mózes megtanult az egyiptomiak minden bölcsességére, és hatalmas volt szavaiban és tetteiben. 23 „Negyven éves korában eszébe jutott, hogy meglátogassa testvéreit, Izrael fiait. 24 És látván, hogy egyiküket bántalmazzák, megvédte az elnyomottat, és megbosszulta őt az egyiptomi leütésével. 25 Azt gondolta, hogy testvérei megértik, hogy Isten az ő keze által ad üdvösséget nekik, de nem értették. 26 És másnap megjelent nekik, amikor veszekedtek, és megpróbálta megbékíteni őket, mondván: Férfiak, testvérek vagytok. Miért bántjátok egymást? 27 De az az ember, aki bántotta felebarátját, félrelökte őt, mondván: Ki tett téged fejedelemmé és bírává? 28 Akarsz engem megölni, ahogy tegnap megölted az egyiptomit? 29 Erre a visszavágásra Mózes elmenekült, és száműzetésbe esett Midián földjén, ahol két fia apja lett.

ApCsel 7: 30-43, Mózes és a kivonulás 

30 „Most, hogy eltelt negyven év, egy angyal jelent meg neki a Sínai -hegy pusztájában, egy bokor tűzlángjában. 31 Amikor Mózes meglátta, csodálkozott a látványon, és amikor közeledett nézni, az Úr hangja hallatszott: 32 "Én vagyok atyáid Istene, Ábrahám, Izsák és Jákob Istene." Mózes pedig remegett, és nem mert nézni. 33 Ekkor így szólt hozzá az Úr: Vedd le a sarut a lábadról, mert a hely, ahol állsz, szent föld. 34 Biztosan láttam népem nyomorúságát Egyiptomban, és hallottam nyögésüket, és azért jöttem le, hogy megszabadítsam őket. És most gyere, elküldelek Egyiptomba.

35 „Ezt a Mózest, akit elutasítottak, mondván: Ki tett téged uralkodóvá és bíróvá?ezt az embert Isten uralkodóként és megváltóként küldte az angyal keze által, aki megjelent neki a bokorban. 36 Ez az ember kivezette őket, csodákat és jeleket művelt Egyiptomban, a Vörös -tengeren és a pusztában negyven évig. 37 Ez a Mózes, aki azt mondta az izraelitáknak"Isten egy olyan prófétát támaszt fel neked, mint én testvéreid közül. " 38 Ez az, aki a gyülekezetben volt a pusztában az angyallal, aki szólt hozzá a Sínai -hegyen, és atyáinkkal. Élő szónoklatokat kapott nekünk. 39 Atyáink nem voltak hajlandóak engedelmeskedni neki, de félretették, és szívükben Egyiptomba fordultak, 40 mondván Áronnak: Csinálj nekünk isteneket, akik előttünk járnak. Ami ezt a Mózest illeti, aki kivezetett minket Egyiptom földjéről, nem tudjuk, mi lett vele. 41 És borjút készítettek azokban a napokban, és áldozatot mutattak be a bálványnak, és örültek kezük munkájának. 42 De Isten elfordult, és átadta őket, hogy imádják a menny seregét, amint a próféták könyvében meg van írva: „Te hoztál nekem megölt állatokat és áldozatokat a negyven esztendő alatt a pusztában, ó, Izrael háza ? 43 Felvetted Moloch sátrát és istened, Rephan csillagát, azokat a képeket, amelyeket imádni készítettél; és száműzetésbe küldöm Babilonon túlra.

ApCsel 7: 44-53, A próféták elutasítása 

44 „Atyáinknak volt a tanúság sátra a pusztában, ahogyan ő, aki Mózessel beszélt, utasította őt, hogy készítse el azt a mintát, amelyet látott. 45 Apáink sorra hozták Józsuéval, amikor kiűzték a nemzeteket, amelyeket Isten kiűzött atyáink előtt. Így volt ez Dávid koráig, 46 aki kegyelmet talált Isten szemében és kérte, hogy találjon lakóhelyet Jákob Istenének. 47 De Salamon épített neki házat. 48 A Magasságos azonban nem lakik kézzel készített házakbanahogy a próféta mondja: 49 „A menny az én trónom, és a föld a lábam zsámolya. Milyen házat építesz nekem, mondja az Úr, vagy mi a nyugalmam helye? 50 Nem az én kezem készítette mindezt? 51 „Merev nyakú emberek, szívükben és fülükben körülmetéletlenek, mindig ellenálltok a Szentléleknek. Ahogy apátok tette, ti is. 52 Melyik prófétát nem üldözték atyáitok? És megölték azokat, akik előre bejelentették az Igaz eljövetelét, akit most elárultál és meggyilkoltál, 53 ti, akik a törvényt angyalok által kiadott módon fogadjátok, és nem tartjátok be. "

ApCsel 7: 54-60, István megkövezése

54 Most, amikor ezeket meghallották, feldühödtek, és fogaikat rávágták. 55 De ő, Szentlélekkel telve, a mennybe nézett, és látta Isten dicsőségét, és Jézust, aki Isten jobbján áll. 56 És azt mondta: "Íme, látom, hogy megnyílnak az egek, és az Emberfia áll Isten jobbján. " 57 De hangos hangon felkiáltottak, elhallgatták a fülüket, és együtt rohantak hozzá. 58 Aztán kiűzték a városból, és megkövezték. A tanúk pedig letették ruháikat egy Saul nevű fiatalember lábához. 59 És amikor megkövezték Istvánt, így kiáltott: „Uram Jézus, fogadd el lelkemet!” 60 És térdre esve hangosan felkiáltott: "Uram, ne tartsd ellenük ezt a bűnt." És amikor ezt mondta, elaludt.

5. rész: Prédikálás Jeruzsálemen kívül

ApCsel 8: 5-8, Fülöp hirdeti a Krisztust

5 Fülöp lement Samaria városába és hirdette nekik a Krisztust. 6 És a tömegek egybehangzóan figyeltek arra, amit Fülöp mondott, amikor meghallották és látták a jeleket, amelyeket tett. 7 Mert a tisztátalan szellemek, hangosan kiáltva, sok közül kijöttek, akiknél volt, és sokan megbénultak vagy bénák meggyógyultak. 8 Szóval sok öröm volt abban a városban.

ApCsel 8:12, Fülöp prédikációja

12 De amikor hittek Fülöpnek, amikor jó hírt prédikált a Isten országa és Jézus Krisztus neve, megkeresztelkedtek, férfiak és nők egyaránt.

Cselekedetek 8: 14-22, Szamaria befogadja Isten szavát

14 Amikor pedig a jeruzsálemi apostolok meghallották, hogy Samaria befogadta Isten igéjét, elküldték hozzájuk Pétert és Jánost, 15 aki lejött és imádkozott értük, hogy elnyerjék a Szentlelket, 16 mert még nem esett egyikükre sem, hanem csak az Úr Jézus nevében keresztelkedtek meg. 17 Majd rájuk tették a kezüket, és megkapták a Szentlelket. 18 Most, amikor Simon ezt látta a Lélek az apostolok kézrátételével adatott megpénzt ajánlott fel nekik, 19 mondván: „Add nekem is ezt az erőt, hogy bárki, akin Leteszem a kezem, hogy befogadjam a Szentlelket. " 20 Péter azonban ezt mondta neki: „Vesszen el ezüstöd veled, mert azt hitted, hogy pénzzel megkaphatod Isten ajándékát! 21 Sem részed, sem sorsod nincs ebben a kérdésben, mert a szíved nem igaz Isten előtt. 22 Térjetek meg tehát ebből a gonoszságodból, és imádkozz az Úrhoz, hogy ha lehetséges, szíved szándéka bocsásson meg neked.

ApCsel 8-26, Fülöp és az eunuch

26 Az Úr angyala pedig mondta Fülöpnek: "Kelj fel és menj dél felé az út felé, amely Jeruzsálemről lefelé vezet a Gázába." Ez egy sivatagi hely. 27 És felkelt, és elment. És volt egy etióp, eunuch, Candace bírósági tisztviselő, az etiópiak királynője, aki az összes kincsét felelte. Jeruzsálembe jött imádni 28 És visszatért, a szekérében ült, és Izaiás prófétát olvasta. 29 És a Lélek azt mondta Philipnek: "Menj át, és csatlakozz ehhez a szekérhez." 30 Tehát Fülöp odafutott hozzá, és hallotta, hogy Izaiás prófétát olvasta és megkérdezte: "Megérted, amit olvasol?" 31 És azt mondta: "Hogyan tehetek, hacsak valaki nem vezet engem?" És meghívta Philipt, hogy jöjjön fel és üljön vele. 32 A Szentírás szövegrésze, amelyet olvasott, a következő volt: „Mint a bárányt, levágták, és mint a bárányt, mielőtt a nyírója elhallgat, ezért nem nyitja ki a száját. 33 Megalázásában az igazságszolgáltatást megtagadták tőle. Ki tudja leírni a generációját? Mert elveszik az életét a földről. ”

34 És az eunuch azt mondta Fülöpnek: "Kikről, kérdezem tőlük, ezt mondja a próféta, magadról vagy valakiről?" 35 Aztán Philip kinyitotta a száját, és e Szentírással kezdve elmesélte neki Jézusról szóló jó hírt. 36 És amint az úton mentek, vízhez értek, és az eunuch azt mondta:Látod, itt a víz! Mi akadályoz meg abban, hogy megkeresztelkedjek? " 38 És megparancsolta a szekérnek, hogy álljon meg, és mindketten lementek a vízbe, Fülöp és az eunuch, és megkeresztelte. 39 És mikor kijöttek a vízből, az Úr lelke elvitte Filipp, és az eunuch nem látta õt többé, és örvendezés útján ment tovább.

6. rész: Saul megtérése (Pál)

ApCsel 9: 1-9, Látomás a damaszkuszi úton

1 Saul azonban továbbra is fenyegetéseket és gyilkosságokat lélegzett az Úr tanítványai ellen, és elment a főpaphoz 2 és leveleket kért tőle a damaszkuszi zsinagógákhoz, hogy ha megtalálta az út, férfiakat vagy nőket, kötve hozhatja őket Jeruzsálembe. 3 Most, ahogy folytatta útját, közeledett Damaszkuszhoz, és hirtelen az ég fénye sütött körül. 4 És a földre esve hallott egy hangot, amely ezt mondta neki: „Saul, Saul, miért üldözöl engem?” 5 És ezt mondta: "Ki vagy te, Uram?" És azt mondta: "Én vagyok Jézus, akit üldözöl. 6 De kelj fel és menj be a városba, és megmondják, mit kell tenned. ” 7 A vele utazó férfiak szótlanul álltak, hallották a hangot, de nem láttak senkit. 8 Saul felkelt a földről, és bár kinyílt a szeme, nem látott semmit. Ezért kézen fogva vezették, és bevitték Damaszkuszba. 9 És három napig látás nélkül volt, nem evett és nem ivott.

ApCsel 9: 10-19, Saul visszanyeri látását, megtelik Szentlélekkel és megkeresztelkedik

10 Damaszkuszban volt egy Ananias nevű tanítvány. Az Úr látomásban ezt mondta neki: „Anániás”. És azt mondta: „Itt vagyok, Uram”. 11 És az Úr ezt mondta neki: „Kelj fel, és menj az Egyenes nevű utcára, és keresd Júdás házánál a Saul nevű tarzusi férfit, mert íme, imádkozik, 12 és látomásban látta, hogy egy Ananias nevű férfi jön be tegye rá a kezét, hogy visszanyerje látását. " 13 Ananiás azonban így válaszolt: „Uram, sokaktól hallottam erről az emberről, hogy mennyi gonoszt cselekedett szentjeiddel Jeruzsálemben. 14 És itt hatalma van a főpapoktól, hogy megkötözzen mindenkit, aki segítségül hívja a nevét. ” 15 De az Úr így szólt hozzá: „Menj, mert ő az én választott eszközöm, hogy nevemet a pogányok, királyok és Izrael fiai előtt hordozzam. 16 Mert megmutatom neki, mennyit kell szenvednie a nevemért. ” 17 Ananias tehát elment, és bement a házba. És rátéve a kezét így szólt: „Saul testvér, az Úr Jézus, aki megjelent előtted azon az úton, amelyen jöttél, elküldött engem, hogy visszanyerd a látásodat, és legyenek betöltve Szentlélekkel. " 18 És azonnal valami pikkelyes hullott le a szeméről, és visszanyerte látását. Aztán felkelt és megkeresztelkedett; 19 és táplálékot vett, megerősödött. Néhány napig a tanítványokkal volt Damaszkuszban.

ApCsel 9: 20-22, Saul prédikálni kezd

20 És azonnal hirdette Jézust a zsinagógákban, mondván:Ő Isten Fia. " 21 És mindazok, akik hallották, csodálkoztak, és ezt mondták: „Nem ez az az ember, aki pusztítást végzett Jeruzsálemben azok közül, akik ezt a nevet hívták segítségül? És nem azért jött -e ide, hogy megkötözve tegye őket a főpapok elé? ” 22 Saul azonban egyre erősebb lett, és megzavarta a Damaszkuszban élő zsidókat azzal, hogy bebizonyította, hogy Jézus a Krisztus.

Cselekedetek 9:31, Az egyház növekedése

31 Így az egyház egész Júdeában, Galileában és Samáriában békében volt, és épült. És az Úr félelmében és a Szentlélek vigasztalásában járva, megsokszorozódott.

7. rész: A pogányok hallják az örömhírt

ApCsel 10: 34-43, Péter prédikál a pogányoknak

34 Péter tehát kinyitotta a száját, és ezt mondta: „Valóban megértem ezt Isten nem mutat részrehajlást, 35 de minden nemzetben elfogadható számára mindenki, aki fél tőle és helyesen cselekszik. 36 Ami pedig azt a szót illeti, amelyet Izraelnek küldött, örömhírt hirdetve béke Jézus Krisztus által (ő mindenek Ura), 37 maga is tudja, mi történt egész Júdeában, Galileától kezdve a János által hirdetett keresztség után: 38 hogyan kente meg Isten a názáreti Jézust Szentlélekkel és erővel. Járt, és jót tett, és meggyógyított mindazokat, akiket az ördög elnyomott, mert Isten vele volt. 39 És tanúi vagyunk mindannak, amit tett mind a zsidók országában, mind Jeruzsálemben. Megölték, amikor fára akasztották, 40 de Isten a harmadik napon feltámasztotta és megjelenésre késztette, 41 nem minden népnek, hanem nekünk, akiket Isten tanúkként választott ki, akik vele ettünk és ittunk, miután feltámadt a halálból. 42 És megparancsolta nekünk, hogy prédikáljunk a népnek, és tegyünk bizonyságot arról, hogy ő az, akit Isten kinevezett az élők és holtak bírájaként. 43 Neki minden próféta bizonyságot tesz arról, hogy mindenki, aki hisz benne, bűnbocsánatot kap az ő neve által. "

Cselekedetek 10: 44-48, A Szentlélek a pogányokra esik

44 Miközben Péter még ezeket mondta, a Szentlélek esett mindazokra, akik hallották az igét. 45 És a hívők a körülmetéltek közül, akik Péterrel érkeztek, csodálkoztak, mert kiöntötték a Szentlélek ajándékát ki még a pogányokon is. 46 Mert hallották, amint nyelveken beszélnek és Istent magasztalják. Ekkor Péter kijelentette: 47 "Vajon visszatarthat -e vizet valaki azért, hogy megkeresztelje ezeket az embereket, akik ugyanúgy kapták a Szentlelket, mint mi? " 48 És megparancsolta nekik, hogy keresztelkedjenek meg Jézus Krisztus nevében. Aztán megkérték, hogy maradjon néhány napig.

Cselekedetek 11: 1–18, Péter bizonyságot tesz a pogányokról

1 Most az apostolok és a testvérek, akik egész Júdeában voltak, hallották, hogy a pogányok is megkapták Isten igéjét. 2 Amikor tehát Péter felment Jeruzsálembe, a körülmetélő fél bírálta őt, mondván: 3 - A körülmetéletlen férfiakhoz mentél, és együtt ettél velük. 4 Péter azonban elkezdte, és sorban elmagyarázta nekik: 5 „Joppa városában imádkoztam, és transzban láttam egy látomást, valami nagy lepedőhöz hasonló ereszkedést, amelyet négy sarka miatt engedtek le az égből, és lejött hozzám. 6 Közelebbről szemügyre véve megfigyeltem a ragadozó állatokat és vadállatokat, a hüllőket és az égi madarakat. 7 És hallottam egy hangot, amely ezt mondta nekem: Kelj fel, Péter; ölni és enni. 8 De én azt mondtam: - Semmi esetre sem, Uram; mert soha semmi közönséges vagy tisztátalan nem került a számba. 9 De a hang másodszor is így felelt az égből: "Amit Isten megtisztított, ne nevezd közönségesnek." 10 Ez háromszor megtörtént, és minden újra felvonult a mennybe. 11 És íme, abban a pillanatban három férfi érkezett a házba, amelyben voltunk, és akiket Cézáreából küldtek hozzám. 12 És a Lélek azt mondta, hogy menjek velük, nem teszek különbséget. Ez a hat testvér is elkísért, és bementünk a férfi házába. 13 És elmesélte nekünk, hogyan látta az angyalt a házában állni, és ezt mondta: Küldj el Joppéba, és hozd el Simont, akit Péternek hívnak; 14 üzenetet fog közölni veled, amellyel megmenekülsz, te és az egész háztartása. " 15 Ahogy elkezdtem beszélni, a Szentlélek rájuk esett, mint ránk az elején. 16 És eszembe jutott az Úr igéje, ahogy ezt mondta:János vízzel keresztelt, de ti Szentlélekkel. " 17 Ha tehát Isten ugyanazt az ajándékot adta nekik, mint amit nekünk adott, amikor hittünk az Úr Jézus Krisztusban, ki voltam én, hogy Isten útjába állhatok? ” 18 Amikor ezeket meghallották, elhallgattak. És dicsőítették Istent, mondván:Akkor a pogányoknak is Isten adott bűnbánatot, amely életre kelt. "

8. rész: Pál korai prédikációja

ApCsel 13: 1-3, Küldés a szolgálatba

1 Most Antiókhiában voltak a templomban próféták és tanítók, Barnabás, Simeon, akit Nigernek hívtak, a ciprusi Lucius, Manaen, a tetrarcha Heródes élethosszig tartó barátja és Saul. 2 Míg imádták az Urat és böjtöltek - mondta a Szentlélek"Tedd el nekem Barnabást és Sault arra a munkára, amelyre elhívtam őket." 3 Aztán böjt és imádkozás után rájuk tették a kezüket és elküldte őket.

ApCsel 13: 8-11, Az ellenfél megfeddése

8 De Elymas bűvész (mert ez a neve jelentése) ellenkezett velük, és igyekezett elfordítani a helytartót a hittől. 9 Saul azonban, akit Pálnak is hívtak, tele Szentlélekkel, figyelmesen nézett rá 10 és így szólt: „Te, az ördög fia, te minden igazság ellensége, tele minden álnoksággal és gonoszsággal, nem hagyod abba az Úr egyenes útjainak görbe útját? 11 És most íme, az Úr keze rajtad van, és vak leszel, és egy ideig nem láthatod a napot. ” Azonnal köd és sötétség borult rá, és körbejárta az embereket, akik kézen fogva vezették.

Apostolok cselekedetei 13: 16-25, Prédikáció a prófétákról

„Izrael férfiak és ti, akik félitek Istent, hallgassatok. 17 Ennek a népnek Izrael Istene kiválasztotta atyáinkat, és nagyra tette a népet Egyiptom földjén való tartózkodásuk alatt, és felemelt karral vezette ki őket onnan. 18 És körülbelül negyven évig tűrte őket a pusztában. 19 És miután hét nemzetet elpusztított Kánaán földjén, örökségül adta nekik a földjüket. 20 Mindez körülbelül 450 évet vett igénybe. És ezután bírákat adott nekik Sámuel prófétáig. 21 Akkor királyt kértek, és Isten adott nekik Sault, Kish fiát, a Benjámin törzsének emberét, negyven évre. 22 És miután eltávolította őt, Dávidot emelte királyukká, akiről bizonyságot tett és így szólt: Találtam Dávidban, Jesse fiában embert, aki a szívem szerint cselekszik, aki teljesíti minden akaratomat. 23 Ennek az embernek az ivadékaiból Isten hozott Izraelbe Üdvözítőt, Jézust, ahogy ígérte. 24 Eljövetele előtt János a bűnbánat keresztségét hirdette Izrael egész népének. 25 És amikor János befejezte a tanfolyamot, azt mondta: - Mit gondol, én vagyok? Nem vagyok ő. Nem, de íme, utánam jön valaki, akinek szandálját nem vagyok érdemes feloldani.

Cselekedetek 13: 26-35, Prédikálnak a halottak közül feltámadt Jézusról

26 „Testvéreim, Ábrahám családjának fiai, és azok, akik köztetek félnek Istentől, elküldték nekünk az üdvösség üzenetét. 27 Azoknak, akik Jeruzsálemben élnek, és uralkodóiknak, mert nem ismerték fel őt, és nem értették a próféták minden szombaton olvasott beszédeit, elítélték őket. 28 És bár nem találtak benne halálra méltó bűntudatot, kérték Pilátust, hogy végeztesse ki. 29 És miután elvégezték mindazt, amit róla írtak, levették a fáról, és egy sírba helyezték. 30 De Isten feltámasztotta őt a halálból, 31 és sok napig megjelent azoknak, akik feljöttek vele Galileából Jeruzsálembe, akik most tanúi a népnek. 32 És közöljük veletek az örömhírt, hogy amit Isten megígért az atyáknak, 33 ezt beteljesítette nekünk, gyermekeiknek Jézus nevelésével, ahogy a második zsoltárban is meg van írva: „Te vagy az én Fiam, ma születtem téged.” 34 Ami pedig azt a tényt illeti, hogy feltámasztotta őt a halálból, hogy ne térjen vissza a romláshoz, így beszélt: „» Dávid szent és biztos áldásait adom nektek. 35 Ezért azt mondja egy másik zsoltárban is:Nem engeded, hogy Szented lássa a romlást. "

ApCsel 13: 36-41, Megbocsátás Krisztus által

36 Mert Dávid, miután a maga nemzedékében szolgálta Isten célját, elaludt, és atyáival együtt feküdt, és látta a romlást, 37 de akit Isten feltámasztott, nem látott romlást. 38 Tudassátok tehát veletek, testvérek, hogy ez az ember hirdeti néktek a bűnök bocsánatát, 39 és általa mindenki, aki hisz, megszabadul mindettől, amitől Mózes törvénye által nem szabadulhatott meg. 40 Vigyázzon hát, nehogy a prófétákban leírtak történjenek: 41 - Nézd, gúnyolódók, csodálkozz és pusztulj el; mert én egy olyan munkát végzek a ti napjaitokban, olyan munkát, amelyet nem fogtok elhinni, még akkor sem, ha valaki ezt mondja nektek. ”

ApCsel 13: 44-49, Küldetés a pogányokhoz

44 A következő szombaton szinte az egész város összegyűlt, hogy meghallgassa az Úr szavát. 45 De amikor a zsidók meglátták a tömegeket, féltékenység töltötte el őket, és ellentmondani kezdtek annak, amit Pál mondott, és megfeddte őt. 46 Pál és Barnabás pedig bátran szólt, és ezt mondták:Szükséges volt, hogy először Isten igéjét mondják el nektek. Mivel félreteszed és méltatlannak ítéled magad az örök életre, íme, a pogányokhoz fordulunk. 47 Mert így parancsolta nekünk az Úr, mondván: "Fényt teremtettem neked a pogányoknak, hogy üdvösséget hozhass a föld határáig.” 48 És amikor a pogányok ezt meghallották, ujjongni és dicsőíteni kezdték az Úr szavát, és akik el voltak rendelve az örök életre, hittek. 49 És az Úr szava elterjedt az egész vidéken.

ApCsel 14: 13-15, Feddi a pogányságot

13 És Zeusz papja, akinek temploma a város bejáratánál volt, ökröket és koszorúkat vitt a kapukhoz, és áldozatot akart mutatni a sokasággal. 14 De amikor Barnabás és Pál apostolok ezt meghallották, megszaggatták ruhájukat, és kirohantak a tömegbe, kiáltva: 15 „Férfiak, miért csináljátok ezeket? Mi is férfiak vagyunk, hasonló természetűek veletek, és jó hírekkel szolgálunk nektek ezekből a hiábavalóságokból élő Istenhez kell fordulnod, aki teremtette az eget, a földet és a tengert és mindent, ami bennük van.

ApCsel 14: 19-22, Pál megkövezése

19 De zsidók jöttek Antiókhiából és Ikoniumból, és miután meggyőzték a tömegeket, megkövezték Pált, és elhurcolták a városból, feltételezve, hogy meghalt. 20 De amikor a tanítványok köré gyűltek, felkelt, és bement a városba, és másnap Barnabásszal továbbment Derbébe. 21 Amikor hirdették az evangéliumot a városnak, és sok tanítványt tettek, visszatértek Lisztrába, Ikoniumba és Antiókhiába, 22 erősíti a tanítványok lelkét, bátorítva őket a hitben való folytatásra, és azt mondván, hogy sok megpróbáltatáson keresztül be kell lépnünk Isten országába.

9. rész, A Jeruzsálemi Tanács

ApCsel 15-6 A pogányok körülmetéléséről

6 Az apostolok és a vének összegyűltek, hogy megvitassák ezt a kérdést. 7 És miután sok vita volt, Péter felállt, és így szólt hozzájuk: „Testvéreim, tudjátok, hogy az első időkben Isten választott köztetek, hogy az én számon keresztül a pogányok hallják az evangélium igéjét és higgyenek. 8 És Isten, aki ismeri a szívet, bizonyságot tett róluk azáltal, hogy Szentlelket adott nekik, mint nekünk. 9 és nem tett különbséget köztünk és köztük, hittel megtisztítva szívüket. 10 Most tehát, miért teszed próbára Istent azzal, hogy igát teszel a tanítványok nyakára, amit sem apáink, sem mi nem tudtunk elviselni? 11 De hisszük, hogy az Úr Jézus kegyelme által üdvözülünk, ahogy ők is. "

ApCsel 15: 12-21, a Tanács határozata

12 És az egész gyülekezet elhallgatott, és hallgatták Barnabást és Pált, amint elmondták, milyen jeleket és csodákat tett Isten rajtuk keresztül a pogányok között. 13 Miután befejezték a beszédet, James így válaszolt: „Testvéreim, figyeljetek rám. 14 Simeon elmondta, hogyan látogatta meg Isten először a pogányokat, hogy elvegyen tőlük népet a nevére. 15 És ezzel a próféták szavai megegyeznek, ahogy meg van írva: 16 „Ezután visszatérek, és újjáépítem Dávid sátrát, amely leesett; Újjáépítem romjait, és helyreállítom, 17 hogy az emberiség maradványai keressék az Uratés minden pogány, akik az én nevemen szólítanak - mondja az Úr, aki ezeket készíti 18 régről ismert. 19 Ezért az én ítéletem az ne zavarjuk a pogányokat, akik Istenhez fordulnak, 20 hanem írjon nekik, hogy tartózkodjanak a bálványok által szennyezett dolgoktól, a szexuális erkölcstelenségtől, a megfojtottaktól és a vértől. 21 Mert Mózesnek az ősi nemzedékek óta minden városban vannak hirdetői, mert minden szombaton olvassák őt a zsinagógákban. "

ApCsel 15: 22-29, Levél pogány hívőknek

2 Akkor jónak tűnt az apostoloknak és a véneknek, az egész gyülekezettel együtt, hogy férfiakat választanak közülük, és elküldik őket Antiochiába Pállal és Barnabással. Elküldték Júdást, akit Barsabbásnak hívtak, és Szilászt, akik a testvérek között voltak, 23 a következő levéllel: „Üdvözlet a testvéreknek, mind az apostoloknak, mind a véneknek, a pogányok testvéreinek, Antiókhiában, Szíriában és Kilikában. 24 Mióta hallottuk, hogy néhány ember kiment tőlünk, és szavakkal nyugtalanította Önt, nyugtalanította az elmét, bár nem adtunk nekik utasítást, 25 jónak tűnt számunkra, miután egyetértettünk, hogy férfiakat válasszunk, és elküldjük őket szeretett Barnabásszal és Pállal együtt, 26 férfiak, akik életüket kockáztatták Jézus Krisztus Urunk nevéért. 27 Ezért elküldtük Júdást és Szilászt, akik maguk is szájról szájra elmondják ugyanezeket. 28 A a Szentléleknek és nekünk jónak tűnt, hogy ne terheljünk rátok nagyobb követelményeket, mint ezek a követelmények: 29 hogy tartózkodjatok a bálványoknak feláldozottaktól, a vértől, a megfojtottaktól és a szexuális erkölcstelenségtől. Ha tartod magad ettől, akkor jól fogsz járni. Búcsú."

10. rész, Pál szolgálata

Cselekedetek 16: 16–18, A jóslat lelkületének kiűzése

16 Amint az imahelyre mentünk, egy rabszolgalány találkozott velünk, akinek jóslási kedve volt, és a jövendőmondással sok hasznot hozott gazdáinak. 17 Követte Pált és minket, és így kiáltott: „Ezek a férfiak a Magasságos Isten szolgái, akik hirdetik nektek az üdvösség útját.” 18 És ezt csinálta sok napig. Pál, miután nagyon ideges lett, megfordult, és így szólt a szellemhez: „Parancsolok neked Jézus Krisztus nevében hogy kijöjjön belőle. ” És pont abban az órában jött ki.

Cselekedetek 16: 25-34, Fülöp börtönváltó megtérése

25 Éjfél körül Pál és Szilász imádkoztak és himnuszokat énekeltek Istennek, a foglyok pedig hallgattak rájuk, 26 és hirtelen nagy földrengés támadt, úgyhogy a börtön alapjai megrendültek. És azonnal minden ajtó kinyílt, és mindenki kötelékei feloldódtak. 27 Amikor a börtönőr felébredt, és látta, hogy a börtön ajtaja nyitva van, előhúzta a kardját, és meg akarta ölni magát, feltételezve, hogy a foglyok megszöktek. 28 De Pál hangosan felkiáltott: „Ne bántsd magad, mert mindannyian itt vagyunk.” 29 A börtönőr lámpákat hívott, berohant, és a félelemtől reszketve esett le Pál és Silás előtt. 30 Aztán kihozta őket, és ezt mondta: „Uraim, mit kell tennem, hogy megmeneküljek?” 31 És azt mondták: "Higgy az Úr Jézusban, és üdvözülsz, te és a háztartása. " 32 És az Úr szavát mondták neki és mindenkinek, aki házában volt. 33 És elvitte őket az éjszaka ugyanazon órájában, és megmosta sebeiket; és egyszerre megkeresztelkedett, ő és az egész családja. 34 Aztán bevitte őket a házába, és ételt állított eléjük. És örült az egész háznépével együtt, hogy hitt Istenben.

Cselekedetek 17: 1-3, Prédikáció Thesszalonikában

Amphipoliszon és Apollónián átjutva Thesszalonikába érkeztek, ahol a zsidók zsinagógája volt. 2 Pál pedig bement, szokása szerint, és három szombat napon okoskodott velük az Írásokból, 3 ezt megmagyarázva és bizonyítva szükséges volt, hogy Krisztus szenvedjen és feltámadjon a halálból, és azt mondja: "Ez a Jézus, akit hirdetek nektek, a Krisztus. "

ApCsel 17: 22-31, Pál Athénban

22 Pál tehát az Areopágusz közepén állva ezt mondta: „Athéni férfiak, úgy látom, hogy minden tekintetben nagyon vallásosak vagytok. 23 Mert ahogy elhaladtam melletted, és megfigyeltem imádatod tárgyait, találtam egy oltárt is, amelyen ez volt a felirat: „Az ismeretlen istennek”. Amit tehát ismeretlenként imádsz, ezt hirdetem neked. 24 Az Isten, aki teremtette a világot és mindent, ami benne van, lévén ég és föld ura, nem az ember által készített templomokban él, 25 és nem is emberi kéz szolgálja, mintha bármire szüksége lenne, hiszen ő maga ad az egész emberiségnek életet, leheletet és mindent. 26 És egy emberből teremtette az emberiség minden nemzetét, hogy éljenek a föld minden színén, miután meghatározta a kijelölt időszakokat és lakóhelyük határait, 27 hogy keressék Istent, és talán érezzék feléjük az utat és találják meg. De valójában nincs messze tőlünk, 28 "" számáraŐbenne élünk, mozogunk és megvan a lényünk'; ahogy néhány saját költője is mondta: „Mert mi valóban az ő leszármazottai vagyunk”. 29 Mivel Isten utódai vagyunk, nem szabad azt gondolnunk, hogy az isteni lény olyan, mint az arany, az ezüst vagy a kő, egy kép, amelyet az ember művészete és képzelőereje alkot. 30 A tudatlanság idejét Isten figyelmen kívül hagyta, de most megparancsol minden embernek mindenütt, hogy térjenek meg, 31 mert kitűzött egy napot, amelyen igazságosan ítéli meg a világot egy által kinevezett ember által; és erről biztosítékot adott mindenkinek, hogy feltámasztotta a halálból. "

ApCsel 18: 5-11, Pál Korinthusban

5 Amikor Silás és Timóteus megérkeztek Macedóniából, Pált elfoglalta az ige, és tanúbizonyságot tett a zsidóknak, hogy a Krisztus Jézus volt. 6 És amikor ellenezték és szidalmazták őt, kirázta ruháját, és azt mondta nekik: „Vér legyen a ti fejeteken! Ártatlan vagyok. Mostantól fogva a pogányokhoz megyek. ” 7 És elment onnan, és egy Titius Justus nevű ember házához ment, aki Isten imádója volt. A háza a zsinagóga szomszédságában volt. 8 Kriszpusz, a zsinagóga uralkodója, egész háznépével együtt hitt az Úrban. És a korinthusiak közül sokan hallják Pált hittek és megkeresztelkedtek. 9 És az Úr egy éjjel látomásban ezt mondta Pálnak: „Ne félj, hanem beszélj, és ne hallgass, 10 mert én veled vagyok, és senki sem támad rád, hogy ártsanak neked, mert sokan vannak ebben a városban, akik az én népem. ” 11 És egy év hat hónapig maradt, és tanította közöttük Isten igéjét.

ApCsel 18: 24-28, Apollos Efézusban

24 Most egy Apollos nevű zsidó, Alexandria szülötte jött Efezusba. Beszédes ember volt, hozzáértő a Szentírásban. 25 Az Úr útjára tanították. És lélekben heves lévén, pontosan beszélt és tanított Jézusra vonatkozó dolgokat, bár csak János keresztségét ismerte. 26 Bátran kezdett beszélni a zsinagógában, de amikor Priscilla és Aquila meghallották, félrevitték, és pontosabban elmagyarázták neki Isten útját. 27 És amikor át akart menni Akhájába, a testvérek bátorították és levelet írtak a tanítványoknak, hogy fogadják őt. Amikor megérkezett, sokat segített azoknak, akik a kegyelem által hittek, 28 mert erőteljesen cáfolta a zsidókat a nyilvánosság előtt, amit a Szentírás mutat hogy a Krisztus Jézus volt.

Cselekedetek 19: 1-10, Pál Efézusban

1 És történt, hogy míg Apollós Korinthusban volt, Pál áthaladt a szárazföldön, és Efezusba érkezett. Ott talált néhány tanítványt. 2 És ezt mondta nekik: "Kaptad -e a Szentlelket, amikor hittél?? ” És azt mondták: „Nem, nem is hallottuk, hogy van Szentlélek.” 3 És ezt mondta: "Mibe kereszteltetek akkor?" Azt mondták: „János keresztségébe”. 4 És Pál azt mondta:János a bűnbánat keresztségével keresztelt, és azt mondta az embereknek, hogy higgyenek abban, aki utána jön, vagyis Jézusban. " 5 Ennek hallatán megkeresztelkedtek az Úr Jézus nevében. 6 És amikor Pál rájuk tette a kezét, a Szentlélek rájuk szállott, és elkezdtek nyelveken beszélni és prófétálni8 És belépett a zsinagógába, és három hónapig bátran beszélt, érvelve és meggyőzve őket a Isten királysága. 9 De amikor néhányan makacsok lettek, és hitetlenkedve folytattak, rosszat beszélve az út a gyülekezet előtt visszavonult tőlük, és magával vitte a tanítványokat, naponta okoskodva a Tyrannus termében. 10 Ez két évig tartott, így Ázsia minden lakója hallotta az Úr szavát, zsidók és görögök egyaránt.

ApCsel 20: 17-35, Pál utolsó szavai az efézusi vénekhez

17 Most Milétoszból Efézusba küldött, és elhívta az egyház véneit, hogy menjenek hozzá. 18 És amikor hozzá mentek, így szólt hozzájuk: „Ti magatok is tudjátok, hogyan éltem köztetek az első naptól kezdve, amikor betettem a lábam Ázsiába, 19 teljes alázattal, könnyekkel és megpróbáltatásokkal szolgálom az Urat, ami velem történt a zsidók cselszövései által; 20 hogy nem vonakodtam attól, hogy bármit nyereségesnek mondjak neked, és nyilvánosan és házról házra tanítsalak, 21 tanúskodik a zsidóknak és a görögöknek is az Isten iránti bűnbánatról és a mi Urunk Jézus Krisztusban való hitről. 22 És most íme, Jeruzsálembe megyek, a Lélek által kényszerítve, és nem tudom, mi lesz velem ott, 23 csakhogy a Szentlélek bizonyságot tesz nekem minden városban, hogy börtön és megpróbáltatások várnak rám. 24 De életemet semmiféle értéknek vagy értékesnek nem tartom magamnak, ha csak befejezhetem az utamat és a szolgálatot, amelyet az Úr Jézustól kaptam, bizonyságot tenni Isten kegyelmének evangéliumáról. 25 És most íme, tudom, hogy közületek senki, akik között jártam hirdetve a királyságot újra látni fogom az arcomat. 26 Ezért bizonyságot teszek ma nektek, hogy ártatlan vagyok minden ember vérétől, 27 mert nem riadtam vissza attól, hogy Isten teljes tanácsát hirdessem nektek. 28 Vigyázzatok magatokra és minden nyájra, amelyben a Szentlélek felvigyázókká tett titeket, hogy vigyázzatok Isten egyházára, amelyet saját vérével szerzett (* saját vérével)29 Tudom, hogy távozásom után heves farkasok jönnek közétek, nem kímélve a nyájat; 30 és a magatok közül fel fognak kelni olyan emberek, akik csavart dolgokat beszélnek, hogy maguk után vonják a tanítványokat. 31 Ezért légy éber, ne feledd, hogy három évig nem szűntem meg éjjel -nappal, hogy mindenkit könnyekkel intjek. 32 És most Istennek ajánlom és kegyelme szavának, amely képes felépíteni benneteket és örökséget adni nektek a megszenteltek között. 33 Senkinek sem vágytam ezüstre, aranyra vagy ruhára. 34 Magad is tudod, hogy ezek a kezek szolgáltak a szükségleteimhez és azokhoz, akik velem voltak. 35 Mindenben megmutattam nektek, hogy ilyen kemény munkával segítenünk kell a gyengéknek, és emlékeznünk kell az Úr Jézus szavaira, ahogyan ő maga mondta:Nagyobb áldás adni, mint kapni.”

* A legtöbb fordítás, beleértve az ESV -t is, rosszul fordítja az ApCsel 20:28 fordítást. A legkorábbi alexandriai kéziratok és a kritikus görög szöveg (NA-28) így szóltak: „Isten temploma, amelyet saját vérével vásárolt meg”. Később bizánci kéziratai ezt írták: „Az Úr és Isten temploma, amelyet saját vérével vásárolt meg.” Az alábbiakban ennek a versnek a COM (Comprehensive New Testament) fordítása található a legkorábbi görög kéziratokat tükröző kritikai szöveg alapján.

ApCsel 20:28 (COM), Fordítás a legkorábbi kéziratok alapján

28 Vigyázzatok magatokra és az egész nyájra, akik között a Szentlélek felvigyázókká tett titeket, hogy legeltessétek a Isten egyháza amelyet saját vérével szerzett.

Cselekedetek 22: 6-16, Beszámoló megtéréséről

6 „Ahogy úton voltam, és közeledtem Damaszkusz felé, dél körül hirtelen nagy fény ragyogott körülöttem. 7 És leestem a földre, és hallottam egy hangot, amely ezt mondta nekem: Saul, Saul, miért üldözöl engem? 8 Én pedig azt feleltem: Ki vagy te, Uram? És azt mondta nekem:Én vagyok a Názáreti Jézus, akit üldöz. 9 A velem lévők látták a fényt, de nem értették annak hangját, aki hozzám szólt. 10 Én pedig azt mondtam: Mit tegyek, Uram? És az Úr azt mondta nekem: Kelj fel, és menj Damaszkuszba, és ott megmondják neked mindazt, amit meg kell határoznod. 11 És mivel nem láttam a fény fényessége miatt, a velem lévők kézen fogva vezették, és Damaszkuszba érkeztem. 12 „És egy Ananiás, a törvény szerint hithű ember, akiről minden ott élő zsidó jól beszélt, 13 odajött hozzám, és mellettem állva azt mondta nekem: Saul testvér, fogadd el a látásodat. És abban az órában megkaptam a látásomat és megláttam őt. 14 És azt mondta:Atyáink Istene kijelölt téged, hogy megismerd akaratát, meglásd az igazat, és hallj hangot a szájából; 15 mert tanúja leszel neki mindenkinek, amit látott és hallott. 16 És most miért vársz? Kelj fel, és keresztelkedj meg, és mosd le a bűneidet, segítségül hívva a nevét. "

ApCsel 23: 6-10, Pál a zsinat előtt

6 Amikor Pál észrevette, hogy az egyik rész szadduceus, a másik pedig farizeus, felkiáltott a tanácsban: „Testvéreim, farizeus vagyok, farizeusok fia. Ez a reményre és a halottak feltámadására vonatkozik hogy tárgyaláson vagyok. ” 7 És amikor ezt mondta, nézeteltérés támadt a farizeusok és a szadduceusok között, és a gyülekezet megoszlott. 8 A szadduceusok ugyanis azt mondják, hogy nincs feltámadás, sem angyal, sem szellem, de a farizeusok elismerik mindet. 9 Ekkor nagy lárma támadt, és a farizeusok pártjának néhány írástudója felállt, és élesen azt vitatta: „Nem találunk semmi rosszat ebben az emberben. Mi lenne, ha egy szellem vagy egy angyal szólna hozzá? ” 10 És amikor a nézeteltérés erőszakossá vált, a tribün, attól tartva, hogy Pált darabokra tépik, megparancsolta a katonáknak, hogy menjenek le, és erőszakkal vegyék el közülük, és vigyék be a laktanyába.

ApCsel 24: 14-21, Pál Felix előtt

14 De ezt bevallom neked, hogy szerint az út, amelyet szektának neveznek, Imádom atyáink Istenét, hiszek mindenben, amit a törvény lefektetett és a prófétákban írt, 15 reménységük Istenben, amit ezek az emberek maguk is elfogadnak, hogy mind az igazak, mind az igazságtalanok feltámadnak. 16 Ezért mindig fáradozom, hogy tiszta legyen a lelkiismeretem Isten és az ember iránt. 17 Most néhány év után azért jöttem, hogy alamizsnát vigyek nemzetemnek, és áldozatokat mutassak be. 18 Amíg ezt csináltam, megtisztulva találtak a templomban, minden tömeg és zűrzavar nélkül. De néhány zsidó Ázsiából - 19 itt kellene lenniük előtted, és vádat emelni, ha bármi ellenem van. 20 Vagy hagyják, hogy ezek az emberek maguk mondják el, milyen jogsértéseket találtak, amikor a tanács előtt álltam, 21 kivéve ezt az egyet, amit kiáltottam, amikor közöttük álltam: - Ez a halottak feltámadására vonatkozik hogy ezen a napon tárgyaláson állok előtted. ”

ApCsel 26: 4-8, Pál védelme

4 „Az én életmódomat ifjúságom óta, kezdettől fogva a saját nemzetem körében és Jeruzsálemben töltöttem, minden zsidó ismeri. 5 Régóta tudják, ha hajlandóak tanúskodni, hogy vallásunk legszigorúbb pártja szerint farizeusként éltem. 6 És most itt állok a tárgyaláson amiatt reménykedem abban az ígéretben, amelyet Isten atyáinknak tett, 7 amelyet tizenkét törzsünk remél elérni, miközben komolyan imádják éjjel -nappal. És ezért a reménységért engem zsidók vádolnak, ó király! 8 Miért tartja hihetetlennek bármelyikőtök, hogy Isten feltámasztja a halottakat??

ApCsel 26: 12-23, Pál tanúságtétele megtéréséről

12 „Ennek kapcsán Damaszkuszba utaztam a főpapok felhatalmazásával és megbízatásával. 13 Délben, ó király, útközben láttam egy fényt a mennyből, amely világosabb volt a napnál, amely körülöttem és a velem utazók körül ragyogott. 14 És amikor mindannyian a földre zuhantunk, hallottam egy hangot, amely azt mondta nekem héber nyelven: „Saul, Saul, miért üldözöl engem? Nehezen tudtok rúgni az ellenfél felé. 15 Én pedig azt mondtam: Ki vagy te, Uram? És az Úr azt mondta: Én vagyok Jézus, akit üldözöl. 16 De kelj fel, és állj fel a lábaidra, mert én azért jelentem meg neked, hogy szolgának és tanúvá tegyelek téged azokban a dolgokban, amelyekben láttál engem, és azokban, amelyekben meg fogok jelenni neked, 17 megszabadít téged népedtől és a pogányoktól - akikhez küldök 18 hogy kinyissák szemüket, hogy a sötétségből a világosságra és a Sátán hatalmából Istenhez fordulhassanak, hogy elnyerjék a bűnök bocsánatát és helyet kapjanak azok között, akiket a bennem való hit megszentel.. " 19 „Ezért ó, Agrippa király, nem voltam engedetlen a mennyei látomásnak, 20 de először a damaszkuszi, majd a jeruzsálemi és az egész Júdea vidékén élőknek és a pogányoknak is kijelentették, hogy bűnbánatot tartsanak és Istenhez forduljanak, megtérésüknek megfelelően cselekedve. 21 Ezért a zsidók elfogtak a templomban, és megpróbáltak megölni. 22 A mai napig Isten segítségét kaptam, és ezért állok itt, és tanúskodok kicsiknek és nagyoknak, és nem mondok mást, mint amit a próféták és Mózes mondtak: 23 hogy Krisztusnak szenvednie kell, és hogy elsőként feltámadva a halottak közül világosságot hirdet népünknek és a pogányoknak is. "

Cselekedetek 27: 23-26, Egy angyal megjelenése a hajótörés előtt

23 Ezen az éjszakán egy angyal állt előttem a Isten, akinek tartozom és akit imádok, 24 és ezt mondta: „Ne félj, Pál! meg kell állnia Caesar előtt. És íme, Isten megadta nektek mindazokat, akik veletek hajóznak. 25 Szívvel tehát, férfiak, mert hiszek Istenben, hogy pontosan úgy lesz, ahogy mondták nekem. 26 De zátonyra kell futnunk valamilyen szigeten. ”

ApCsel 28: 7-10, Pál Máltán

7 Ennek a helynek a szomszédságában voltak a sziget főembere, Publius nevű földek, akik fogadtak minket, és három napig vendégszeretettel szórakoztattak bennünket. 8 Történt, hogy Publius apja lázasan és vérhasban feküdt. És Pál meglátogatta őt és imádkozott, és rátette a kezét, meggyógyította. 9 És amikor ez megtörtént, a sziget többi embere is jött, és meggyógyult. 10 Ők is nagy megtiszteltetésben részesítettek bennünket, és amikor hajózni készültünk, felrakták a fedélzetre, amire szükségünk volt.

ApCsel 28: 23-31, Pál utolsó szolgálata

23 Miután kijelöltek neki egy napot, nagyobb számban érkeztek hozzá a szállásához. Reggeltől estig elmondta nekik, bizonyságot tesz Isten országáról és megpróbálja meggyőzni őket arról Jézus mind a Mózes törvényéből, mind a prófétákból. 24 És néhányan meg voltak győződve arról, amit mondott, de mások hitetlenkedtek. 25 És nem értettek egyet egymással, és elmentek, miután Pál egy kijelentést tett: „A Szentlélek igazat mondott atyáidnak Ézsaiás próféta által: 26 „Menj ehhez a néphez, és mondd:„ Valóban hallani fogsz, de soha nem értesz, és látni fogsz, de soha nem fogsz észrevenni. ” 27 Mert ennek a népnek a szíve elhomályosult, és fülükkel alig hallanak, és a szemük lecsukódott; nehogy szemükkel lássanak és fülükkel halljanak, és szívükkel és megfordulásukkal ne értsenek, és én meggyógyítanám őket. 28 Ezért tudassa veled, hogy Istennek ezt az üdvösségét elküldték a pogányoknak; hallgatni fognak. ” 30 Két évet élt ott saját költségén, és üdvözölt mindenkit, aki hozzá jött, 31 hirdeti Isten országát és tanít az Úr Jézus Krisztusról minden merészséggel és akadálytalanul.